When companies consider the cost of hiring, they often think about the obvious expenses: salaries, benefits, and onboarding. These are the numbers that show up on balance sheets, so they naturally get the most attention. But there’s more lurking beneath the surface the hidden costs that can quietly drain resources and erode a company’s productivity.…